焦点速看:竹枝词刘禹锡其二翻译_竹枝词刘禹锡其二
1、刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。2、东边日出西边雨,道是无晴还有晴。3、[注释]
1、刘禹锡 杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声。
2、 东边日出西边雨, 道是无晴还有晴。
(资料图)
3、 [注释] 1. 竹枝词:巴渝(今四川省重庆市)一带的民歌。
4、歌词杂咏当地风物和男女爱情,富有浓郁的生活气息。
5、这一优美的民间文学形式,曾引起一些诗人爱好并仿制。
6、刘禹锡仿作的《竹枝词》现存十一首。
7、 2. 晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声好像“无情”,又好像“有情”,难以捉摸。
8、 [简析] 这首诗摹拟民间情歌的手法,写一位初恋少女听到情人的歌声时乍疑乍喜的复杂心情。
9、 首句“杨柳青青江水平”即景起兴。
10、这是一个春风和煦的日子,江边杨柳依依,柳条轻拂着水面;江中流水平缓,水平如镜。
11、 次句“闻郎江上唱歌声”叙事。
12、在这动人情思的环境中,这位少女忽然听到了江面上飘来的声声小伙子的歌声。
13、这歌声就像一块石头投入平静的江水,溅起一圈圈涟漪一般,牵动了姑娘的感情波澜。
14、 三、四两句“东边日出西边雨,道是无晴还有晴”,写姑娘听到歌声后的心理活动。
15、她心中早就爱上了这个小伙子,但对方还没有明确表态。
16、今天从他的歌声中多少听出了点情意,于是她觉得:这个人的心就像捉摸不定的天气一样,说它是晴天吧,西边却下着雨;说它是雨天吧,东边却又出着太阳。
17、“道是无晴却有晴”一句,诗人用谐音双关的手法,把天“晴”和爱“情”这两件不相关的事物巧妙地联系起来,表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。
关键词:
1、刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。2、东边日出西边雨,道是无晴还有晴。3、[注释]
“中国新能源市场已经取得率先的突破,并将持续领先;长期来看,全球新能源汽车市场的趋势已经开始趋同。这
欢迎观看本篇文章,小升来为大家解答以上问题。大红袍是什么茶,来了解一下很多人还不知道,现在让我们一起
今天来聊聊关于卤水鸡爪的做法视频,卤水鸡爪的做法的文章,现在就为大家来简单介绍下卤水鸡爪的做法视频,
1、商流是指物品在流通中发生形态变化的过程,即由货币形态转化为商品形态,以及由商品形态转化为货币形态
这段时间,又一个带有谐音意味的热词“小挣青年”刷屏了。这个词的意思是,在生活中玩小花样、搞小事情,专
点击右方关注,每天都有大瓜奉上。近期,一对情侣在巴厘岛被杀一事受到了网友们的广泛关注,事发至今近5天
1、硕久不服气哥哥以卖鱼为生,他觉得应该活的有价值。2、硕久的同学灿浩经常被打,硕久曾帮助过灿浩。3、
阳光讯(乔民杜智若记者梁永飞)为了更好地贯彻落实《幼儿园教育指导纲要》精神,有效促进幼儿园教师的专业
2023年春夏之际,焕新升级的“辰山印象”花坛不仅为游客带来了新的感官体验,更开启了探索花坛经典花卉应用
深交所5月8日下发关于对思创医惠的年报问询函。问询函指出年审会计师对公司2022年度财务报告出具了保留意见
思必驰科技股份有限公司(以下简称:思必驰)是一家提供人机对话解决方案的人工智能企业,目前正在冲刺科创
动漫与游戏制作专业学习的课程主要有动画制作、动画产品制作、影视包装制作、动画摄录编导、三维动画、无纸
1近日,一名上海女子在上海某家nike分店的试衣间试衣服时,突然发现自己被别人偷拍了。这是女子的原图,底
4月21日,龙感湖风光电站日发电量创单日发电量新高。今年以来,该电站牢固树立安全发展理念,充分发挥安全生产
北京时间5月7日,2023赛季J1联赛第12轮的大部分比赛结束。神户胜利船主场3-0轻取横滨FC,继续领跑积分榜,
带状疱疹疫苗是绿竹生物的研发中心。
■本报记者王爱静通讯员郑晓岚时下正值春茶采摘、加工、销售旺季,浙江省江山市3万多亩茶园迎来采摘黄金季
智通财经APP获悉,中化化肥(00297)涨超8%,高见1 2港元创2022年6月以来新高。截至发稿,涨6 36%,报1 17港
上证报中国证券网讯据中国物流与采购联合会5月8日消息,中国物流与采购联合会和京东集团联合调查的2023年4